在职研英语:言有尽意无穷 六字英文微小说赏析(双语)

日期: 2014-09-24 来源: 本站 阅读:
   

讲述一个感人的故事需要多少文字?六个英语单词!六字微小说,短短六字,却可以讲述一个凄美或辛酸的故事。来看看下面这些,哪篇六字微小说最能触动你?

1. Painfully, he changed “is” to “was。”

可悲的是,他不再说“是”,而是“曾是”。

2. “Wrong number,” says a familiar voice。

“你打错了,”一个熟悉的声音说。

3. Automatically finished her text, “…love you。”

自动的在短信结尾写上“……爱你。”

4. First heartbreak. Nineteen years wishing。

第一次心碎,十九年怀念。

5. She was lovely. Then things changed。

她曾那么可爱。然后一切都变了。

6. One candle, unattended. Only ashes remain。

一只蜡烛,无人看管,蜡炬成灰。

7. I leave. Dog panics. Furniture sale。

我走了。狗狗慌了。家具卖了。

8. Married. Till fatness do us part。

结婚了。直到发胖将我们分离。

9. Imagined adulthood. Gained adulthood. Lost Imagination。

幻想长大。长大成人。幻想破灭。

10. Cancer. Only three months left. Pregnant。

癌症。三个月生命。我怀孕了。

11. New start. New you. Not you。

新的开始。新的你。却不是你。

12. Nothing to declare. Much to remember。

想说的无话。想记住的太多。

13. Relationship expires; leaves a bitter aftertaste。

恋爱过期;苦味犹存。

相关内容推荐

  1. 在职研究生英语:两届大满贯冠军李娜退役告别信全文(双语)
  2. 在职研英语:苏格兰独立10理由 正方反方大PK(双语)
  3. 在职研英语:揭露:“苏格兰独立公投”及程序(双语)
  4. 在职研究生英语:职场辞职十大理由,哪个是主流?(双语)
  5. 在职研英语:英国首相卡梅伦深情演讲 苏格兰请留下来!(双语)
  6. 在职研英语:热点话题之全球变暖((双语)
  7. 在职研究生英语:向外交家学交际 四招建立职场人脉(双语)
  8. 在职研究生英语:马云秀英文 阿里巴巴上市路演宣传片(双语)
标签:

微信扫一扫
关注人民大学在职研招生网官方微信
获取最新、最全、最准信息。

分享到:
友情链接 CORAON
中国人民大学新闻学院在职研修班
热门专业方向
  1. ·项目管理
  2. ·社会工作
  3. ·市场营销
  4. ·历史教育与现代传媒
  5. ·财务金融
  6. ·国学经典与中国传统文化
  7. ·金融理论与投资管理
  8. ·档案管理与地方志编纂
  1. ·人力资源
  2. ·企业管理
  3. ·数据分析
  4. ·人力资源管理
  5. ·社会心理学
  6. ·管理社会学
  7. ·翻译
  8. ·现代管理与战略决策
  9. ·历史教育与现代传媒
  1. ·美学与文化创意产业
  2. ·新媒体艺术创意与策划
  3. ·数字影像艺术
  4. ·景观建筑规划
  5. ·企业管理
  6. ·大数据与云计算
  7. ·动画(漫)
  8. ·世界文化遗产与历史文化旅游
  1. ·动漫节目创意与规划
  2. ·音乐教育音乐表演研究
  3. ·视觉艺术设计
  4. ·文化艺术策划
  5. ·项目管理
  6. ·美学与环境艺术
  7. ·金融信息工程
最新招生简章
  1. 企业管理专业财务金融方向课程研修班招生简章
  2. 企业管理专业人力资源管理方向课程研修班招生简章
  3. 企业管理专业市场营销方向课程研修班招生简章
  4. 企业管理专业项目管理方向课程研修班招生简章
  5. 思想政治教育学原理方向课程研修班
  6. 思想政治工作理论与实践方向课程研修班
  7. 教育发展与心理健康方向在职课程研修班
  8. 院思想政治教育专业教育现代化与管理方
  9. 美术学专业课程研修班招生简章
  10. 音乐学专业课程研修班招生简章
  11. 自然资源管理专业贸易与资源环境管理方向课程研修
  12. 自然资源管理专业农、林、水、矿产资源管理方向课
  13. 自然资源管理专业新能源产业发展方向课程研修班招
  14. 企业资源环境管理方向课程研修班招生简章
  15. 技术经济及管理专业课程研修班招生简章
看过本文的同学还看过
扫描二维码快捷免费通话
人大在职研QQ