人大经济研究所发布的《中国宏观经济分析与预测报告(2009-2010)》英文版在海外出版发行

日期: 2011-03-18 来源: 经济学院 阅读:
   

  近日,中国人民大学经济研究所发布的《中国宏观经济分析与预测(2009-2010)》英文版经中国人民大学出版社授权,由香港天窗专业出版公司(Enrich Professional Publishing)编辑出版,美国麦格劳—希尔公司(The McGraw-Hill Companies)面向全球发行。


  实现经济学研究成果在海外出版发行,对于践行国家哲学社会科学“走出去”战略,提升中国文化软实力,特别是建立中国学者在国际学术交流中的话语权,都是非常重要的手段和措施。这次,《中国宏观经济分析与预测(2009-2010)》英文版经过有关学术专家、翻译专家组成的专家组的严格的评审和筛选,入选了“中国图书对外推广小组”的走出去翻译资助,为该书的顺利出版提供了资金条件。
  英文版报告的出版改变了以前中国学者自己翻译、在中国出版社出版的传统出版方式,而是采用和外国出版社合作的方式,严格按照国际出版的规则和惯例办事,采取了严格的步骤出版发行。经过了国际市场调查,中国译者翻译和外国母语润色,英国专业编辑编校根据国际市场规律定价、发行和宣传推广等多个环节,从而,使报告可以与外国读者无障碍沟通。英文版报告的主要读者群体为高校和学术研究机构和政府机构等,成为他们了解中国宏观经济的重要渠道之一。

标签:

微信扫一扫
关注人民大学在职研招生网官方微信
获取最新、最全、最准信息。

分享到:
友情链接 CORAON
中国人民大学新闻学院在职研修班
热门专业方向
  1. ·项目管理
  2. ·社会工作
  3. ·市场营销
  4. ·历史教育与现代传媒
  5. ·财务金融
  6. ·国学经典与中国传统文化
  7. ·金融理论与投资管理
  8. ·档案管理与地方志编纂
  1. ·人力资源
  2. ·企业管理
  3. ·数据分析
  4. ·人力资源管理
  5. ·社会心理学
  6. ·管理社会学
  7. ·翻译
  8. ·现代管理与战略决策
  9. ·历史教育与现代传媒
  1. ·美学与文化创意产业
  2. ·新媒体艺术创意与策划
  3. ·数字影像艺术
  4. ·景观建筑规划
  5. ·企业管理
  6. ·大数据与云计算
  7. ·动画(漫)
  8. ·世界文化遗产与历史文化旅游
  1. ·动漫节目创意与规划
  2. ·音乐教育音乐表演研究
  3. ·视觉艺术设计
  4. ·文化艺术策划
  5. ·项目管理
  6. ·美学与环境艺术
  7. ·金融信息工程
最新招生简章
  1. 企业管理专业财务金融方向课程研修班招生简章
  2. 企业管理专业人力资源管理方向课程研修班招生简章
  3. 企业管理专业市场营销方向课程研修班招生简章
  4. 企业管理专业项目管理方向课程研修班招生简章
  5. 思想政治教育学原理方向课程研修班
  6. 思想政治工作理论与实践方向课程研修班
  7. 教育发展与心理健康方向在职课程研修班
  8. 院思想政治教育专业教育现代化与管理方
  9. 美术学专业课程研修班招生简章
  10. 音乐学专业课程研修班招生简章
  11. 自然资源管理专业贸易与资源环境管理方向课程研修
  12. 自然资源管理专业农、林、水、矿产资源管理方向课
  13. 自然资源管理专业新能源产业发展方向课程研修班招
  14. 企业资源环境管理方向课程研修班招生简章
  15. 技术经济及管理专业课程研修班招生简章
看过本文的同学还看过
扫描二维码快捷免费通话
人大在职研QQ