2014奥斯卡获奖者感言演讲集锦(双语)

日期: 2014-03-06 来源: 本站 阅读:
   

2014年年86届奥斯卡颁奖礼已落下帷幕,他们的获奖感言各具特色的表达着自己的感激与兴奋,一起来跟大牌学习演讲吧!

最佳影片:《为奴十二年》(史蒂夫·麦奎因)

演讲风格:唤醒良知型

演讲亮点:表达对忍受奴役的人们的同情

I dedicate this award to all the people who have endured slavery and the 21 million people who still suffer slavery today.

我将这个奖献给那些忍受奴役的人们,以及2100万至今仍遭受奴役的人。

最佳男主角:马修·麦康纳(《达拉斯买家俱乐部》)

演讲风格:风趣温馨型

演讲亮点:拿老爹囧相开涮

My father – who I know is up there right now, with a big pot of gumbo, he’s got a lemon meringue pie, he’s probably in his underwear, and he’s got a cold can of Miller Lite – and he’s dancing.

我的父亲——我知道他就在电视机前,抱着一大碗秋葵汤,吃着柠檬蛋白派,很可能只穿着内衣,喝着冰过的米勒淡啤——而且他应该正在手舞足蹈了。

最佳女主角:凯特·布兰切特(《蓝色茉莉》)

演讲风格:落落大方型

演讲亮点:赞赏同奖项的提名演员

Amy Adams, everything you do, but your performance in American Hustle blew my mind. And Meryl, what can I say? Sandra, I could watch that performance to the end of time, and I sort of felt like I had. Julia, #suckit. You know what I mean? And Judi Dench, I mean what a career. She’s not here tonight because at the age of 79, her film was so successful that she’s in India doing a sequel. I mean what a career that is, if I could hope.

艾米·亚当斯,你在《美国骗局》中的表现非常震撼。梅丽尔,我还能对你说些什么呢?桑德拉,我可以一直看你的电影看到完,而且我感觉我已经不知不觉这样做了。朱丽娅,#接受现实吧。你知道我说的意思吧?朱迪·丹奇,她拥有的是怎样的一个演艺生涯。今晚她不在现场,因为即使到了79岁高龄,她的电影依然是如此成功,她现在正在印度拍续集。我希望我也能有这样辉煌的一个演艺生涯。

相关内容推荐

  1. 2014年在职研究生英语口语复试评价标准
  2. 在职研究生英语考试重点剖析
  3. 三类在职研究生英语考试难度对比
  4. 在职研究生英语:2013春运订票小窍门(双语)
  5. 2014年在职研究生英语写作热门话题
  6. 2014在职研究生英语考试完美冲刺!
  7. 在职研究生英语:圣诞节槲寄生下的一吻
  8. 备用:在职研究生英语常用谚语
标签: 双语 奥斯卡

微信扫一扫
关注人民大学在职研招生网官方微信
获取最新、最全、最准信息。

分享到:
友情链接 CORAON
中国人民大学新闻学院在职研修班
热门专业方向
  1. ·项目管理
  2. ·社会工作
  3. ·市场营销
  4. ·历史教育与现代传媒
  5. ·财务金融
  6. ·国学经典与中国传统文化
  7. ·金融理论与投资管理
  8. ·档案管理与地方志编纂
  1. ·人力资源
  2. ·企业管理
  3. ·数据分析
  4. ·人力资源管理
  5. ·社会心理学
  6. ·管理社会学
  7. ·翻译
  8. ·现代管理与战略决策
  9. ·历史教育与现代传媒
  1. ·美学与文化创意产业
  2. ·新媒体艺术创意与策划
  3. ·数字影像艺术
  4. ·景观建筑规划
  5. ·企业管理
  6. ·大数据与云计算
  7. ·动画(漫)
  8. ·世界文化遗产与历史文化旅游
  1. ·动漫节目创意与规划
  2. ·音乐教育音乐表演研究
  3. ·视觉艺术设计
  4. ·文化艺术策划
  5. ·项目管理
  6. ·美学与环境艺术
  7. ·金融信息工程
最新招生简章
  1. 企业管理专业财务金融方向课程研修班招生简章
  2. 企业管理专业人力资源管理方向课程研修班招生简章
  3. 企业管理专业市场营销方向课程研修班招生简章
  4. 企业管理专业项目管理方向课程研修班招生简章
  5. 思想政治教育学原理方向课程研修班
  6. 思想政治工作理论与实践方向课程研修班
  7. 教育发展与心理健康方向在职课程研修班
  8. 院思想政治教育专业教育现代化与管理方
  9. 美术学专业课程研修班招生简章
  10. 音乐学专业课程研修班招生简章
  11. 自然资源管理专业贸易与资源环境管理方向课程研修
  12. 自然资源管理专业农、林、水、矿产资源管理方向课
  13. 自然资源管理专业新能源产业发展方向课程研修班招
  14. 企业资源环境管理方向课程研修班招生简章
  15. 技术经济及管理专业课程研修班招生简章
看过本文的同学还看过
扫描二维码快捷免费通话
人大在职研QQ