中国人民大学外国语学院 — 刁克利

日期: 2010-06-13 来源: 人大在职研 阅读:
   

课程大图

博士,教授,博士生导师,英语系主任


研究方向
  英美文学;西方文论;文学翻译


讲授课程
  西方古典文论;文学批评理论与方法;英国文学;翻译研究


主要著作 
  1、《诗性的对话:美国当代作家访谈与写作环境分析》,北京:中国人民大学出版社,2008年
  2、《英国文学经典选读》(上、下),北京:外语教学与研究出版社,2008年
  3、《诗性的拯救:作家理论与作家评论》,北京:昆仑出版社,2006年
  4、《西方作家理论研究》,北京:外语教学与研究出版社,2005年
  5、《影海扬帆:电影批评理论与实践》(合著)北京:人民文学出版社 2005年
  6、《英美文学欣赏》,北京:中国人民大学出版社 2003年

  译 著
  7、《哈克贝利·芬历险记》,北京:中国少年儿童出版社,2003年
  8、《汤姆·索亚历险记》,北京:中国少年儿童出版社,2003年 
  9、《白罗出击》,台北:远流出版公司,2002年
  10、《麦金堤太太之死》,台北:远流出版公司,2002年
  11、《文明的开端》,北京:北京出版社,1999年
  12、《道德智商》(合译),北京:北京出版社,1998年 
  13、《历史上的英雄与坏蛋》,北京:中国连环画出版社,1997年 
  14、《吉宁斯转学》,北京:中国少年儿童出版社,1997年
  15、《相信吉宁斯》,北京:中国少年儿童出版社,1997年


论 文
  1、《诗写身边事:泰德·库塞和他的诗歌创作》,《外国文学》2008年第4期
  2、《诗十首》(泰德·库塞,译文),《外国文学》2008年第4期
  3、《译事三境界:第二十届韩素音青年翻译竞赛英译汉参赛译文评析》(执笔人),《中国翻译》2008年第6期 
  4、《出世与入世之间的微妙平衡》,《译林》2008年第2期
  5、“Being a Writer: Essentials, Roles and Significance”, Journal of Renmin University of China, Vol., 3, No. 2, Autumn 2008
  6、《美国作家素质特征与写作目的分析》,《外语论坛》(第三辑),2009年
  7、《〈简·爱〉的历程》,《英美文学研究论丛》2007年第7辑
  8、《美国作家教育背景与写作环境分析——兼谈作家理论的构建》,《中国人民大学学报》2007年第5期
  9、“‘Human Race Is Still a Work in Progress’:An Interview with Richard Powers, 《外国文学研究》2007年第4期
  10、《旁观者清:论亨利·詹姆斯小说创作视角》,《外语教学》2007年第2期
  11、《后现代文化与作家境况》,《中国人民大学学报》2006年2期
  12、《〈荣誉之剑〉:荒诞与讽刺中的真实》,《河南师范大学学报》2006年2期;人大复印资料《外国文学研究》2006年第7期
  13、“Six Types of Literary Authors”, US-China Foreign Language, Vol.1, 2006
  14、《是“梦”还是“桥”:英文小说书名翻译诌议》,《美中外语》2005年12月
  15、《“崇高的风格是一颗伟大心灵的回声”:朗吉努斯诗人论》,《外语论坛》(第二辑)2005年
  16、《柏拉图对西方作家理论的奠基》,《外语研究》2005年第1期
  17、《柏拉图诗人论的矛盾及其启示》,《中国人民大学学报》2005年第1期
  18、《劳伦斯的解决之道与中国伦理思想》,《基督教文化学刊》2004年第12辑
  19、《“你可以选择善良”:评〈伊甸园之东〉》,《中国图书商报》2004. 3. 28
  20、“Three Phases of Author Theory” ,《外语论坛》2003年12月
  21、《诗性的拯救与诗人的弱小:一个关于现代诗人的悖论》,《中国人民大学学报》2003年第6期
  22、《“为什么生活”:罗素散文译析》,《大学英语》2003年第12期
  23、《远近横竖都是孤独:评〈欧盟国家短篇小说选〉》,《中国图书商报》2003年7月25日
  24、《“结婚与单身”:培根散文评析》,《英语学习》2003年第2期
  25、《西方作家论源流概要》,《中国人民大学学报》,2002年第6期
  26、《两部文史两境天 清月艳阳同把盏》,外语教学与研究出版社:《王佐良先生纪念文集》2001年9月
  27、《西方作家论的诸种形态》,《中国人民大学学报》2000年增刊
  28、《奥赛罗:偶像崇拜与故事叙述》(译文),《基督教文化学刊》1999年4月
  29、《走向人间的霍桑和作为传奇的〈红字〉》,《中国人民大学学报》1998年增刊
  30、《弗罗斯特的选择与事业——从〈未走之路〉说起》, 《中国人民大学学报》1997年第4期
  31、《盖茨比的悲剧与菲兹杰拉德的证明》,《河南大学学报》1994年第2期

标签:

微信扫一扫
关注人民大学在职研招生网官方微信
获取最新、最全、最准信息。

分享到:
友情链接 CORAON
中国人民大学新闻学院在职研修班
热门专业方向
  1. ·项目管理
  2. ·社会工作
  3. ·市场营销
  4. ·历史教育与现代传媒
  5. ·财务金融
  6. ·国学经典与中国传统文化
  7. ·金融理论与投资管理
  8. ·档案管理与地方志编纂
  1. ·人力资源
  2. ·企业管理
  3. ·数据分析
  4. ·人力资源管理
  5. ·社会心理学
  6. ·管理社会学
  7. ·翻译
  8. ·现代管理与战略决策
  9. ·历史教育与现代传媒
  1. ·美学与文化创意产业
  2. ·新媒体艺术创意与策划
  3. ·数字影像艺术
  4. ·景观建筑规划
  5. ·企业管理
  6. ·大数据与云计算
  7. ·动画(漫)
  8. ·世界文化遗产与历史文化旅游
  1. ·动漫节目创意与规划
  2. ·音乐教育音乐表演研究
  3. ·视觉艺术设计
  4. ·文化艺术策划
  5. ·项目管理
  6. ·美学与环境艺术
  7. ·金融信息工程
最新招生简章
  1. 企业管理专业财务金融方向课程研修班招生简章
  2. 企业管理专业人力资源管理方向课程研修班招生简章
  3. 企业管理专业市场营销方向课程研修班招生简章
  4. 企业管理专业项目管理方向课程研修班招生简章
  5. 思想政治教育学原理方向课程研修班
  6. 思想政治工作理论与实践方向课程研修班
  7. 教育发展与心理健康方向在职课程研修班
  8. 院思想政治教育专业教育现代化与管理方
  9. 美术学专业课程研修班招生简章
  10. 音乐学专业课程研修班招生简章
  11. 自然资源管理专业贸易与资源环境管理方向课程研修
  12. 自然资源管理专业农、林、水、矿产资源管理方向课
  13. 自然资源管理专业新能源产业发展方向课程研修班招
  14. 企业资源环境管理方向课程研修班招生简章
  15. 技术经济及管理专业课程研修班招生简章
看过本文的同学还看过
扫描二维码快捷免费通话
人大在职研QQ